miércoles, 23 de mayo de 2012
Tuareg. Alberto Vázquez-Figueroa
"Al concluir su relato, el anciano suspiró profundamente volviéndose a los más jóvenes, aquellos que escuchaban por primera vez la antigua historia dijo:
-Ved cómo el odio y las luchas entre familias a nada conducen más que al miedo, la locura y la muerte y cierto es que en los muchos años que combatí junto a los míos contra nuestros eternos enemigos del Norte, los Ibn-Azíz, jamás vi nada bueno que lo justificase, porque las rapiñas de unos con las rapiñas de otros se pagan y los muertos de cada bando no tienen precio, sino que van arrastrando nuevos muertos, y las jaimas se quedan vacías de brazos fuertes y los hijos crecen sin la voz del padre"
Hay libros que se recuerdan aunque pase el tiempo. Autores que nos relatan mil aventuras a lo largo de una dilatada carrera pero de los que recordamos un libro, tal vez no el primero que leímos, pero si el que nos dejó más huella. Eso me pasa a mí con este autor, del que he leído más obras, muchas. Hoy traigo mi favorita, traigo a mi estantería virtual Tuareg.
Conocemos al noble inmouchar Gacel Sayah, un tuareg del desierto que vive en él ajeno a todo lo que es exterior. Su vida es el desierto y sus costumbres y, fiel a ellas, acoge a dos fugitivos en su campamento. Esa noche llegan a su campamento unos soldados que matan al más joven de los refugiados llevándose al otro. Gacel se ve entonces ofendido, es una deshonra que hayan matado a uno de sus huéspedes y apresado al otro así que según sus costumbres se dispone a vengar al huésped muerto, limpiar su nombre y cumplir su deber de protección a sus huéspedes. Ahí empieza su aventura.
Es un libro con un comienzo sosegado, poco a poco nos adentra en la vida del desierto y las costumbres que allí rigen los días. Sentimos el calor y la sed y también, por qué no, la deshonra y el sentido del honor que tanto marca esta historia. Decir que es un libro de aventuras se queda corto, como suele suceder con todas las etiquetas que nos empeñamos en poner a la literatura. Va más allá y es un placer adentrarnos en un entorno que se nos antoja hostil, el desierto, de la mano de Vázquez-Figueroa, que lo conoce bien. Su protagonista nos enseña a ver por sus ojos, la importancia de la familia, el campamento, la supervivencia en el desierto al que ama y el orgullo que lo llenan por ser tuareg. Un pueblo que me era totalmente desconocido hasta llegar a este título y del que fuí aprendiendo costumbres y palabras que he ido recogiendo y buscando durante su lectura.
Acompañamos a su protagonista en una historia valiente que lo alejan de su territorio y lo vemos crecer interiormente ante lo desconocido. Se establecen conexiones políticas, había soldados y la búsqueda lo lleva por caminos hacia lo desconocido mientras el ritmo ya fluido de la narración aumenta. Es un libro que "se crece" a medida que el lector va pasando páginas hasta llevarnos a un final impactante, tan alabado como criticado por sus lectores, señal de que no deja indiferente a nadie.
Por mi parte, tengo que decir que la ambientación, el reflejo de las costumbres de un pueblo desconocido y sus reflexiones sobre conceptos sociales modernos como la política, hacen que el libro merezca la pena ser descubierto si aún no lo habéis hecho. Un libro protagonizado por un personaje al que, tal vez, lleguéis a considerar un héroe.
Hoy traje un libro que gira en torno a un concepto que suena anticuado en pleno siglo XXI. El honor. Aunque, si digo la verdad y enlazando un poco con lo que comentaba ayer de la consciencia de la realidad, hay muchos "conceptos anticuados" que no vendría mal que recordásemos a ratos, ¿verdad?
Gracias
martes, 22 de mayo de 2012
Las cenizas de Ángela. Frank McCourt
"Cuidad vuestra mente, es vuestro tesoro, nadie puede entrometerse en ella. Si la llenáis de basura se pudrirá en la cabeza... Vuestra mente es un palacio"
Hay libros que evito debido a su publicidad. Me saturo tanto que procuro mantenerme alejada de ellos un tiempo. Eso me pasó con el libro que traigo hoy, veía las cifras; Pulitzer 1.997, 50 semanas siendo el más vendido y que llegó a ser número 1 en las listas de ventas de medio mundo... y me entró miedo escénico. ¿Cómo te enfrentas a la lectura de un libro así?¿Y si no me gusta?... Al final, pasado un tiempo lo abrí y empecé a leer, era inevitable. Hoy traigo a mi estantería virtual, Las cenizas de Ángela.
Este libro es una biografía del autor. Nos cuenta la historia de una familia emigrante irlandesa a través de la mirada de un Frank niño. Ángela, su madre, tendrá que hacer lo posible por que la familia sobreviva al hambre y la necesidad ya que su marido no se hace cargo de ninguna responsabilidad que no incluya una jarra medio vacía.
Es un libro valiente en el cual el autor desnuda su vida para goce de quien lo tenga entre manos. Habla de la vida en América del motivo por el cual se van a Limerick, una vida difícil la que los espera allí conviviendo con la miseria. Nos describe a su familia de una forma despiadada casi; su padre sin ir más lejos es un alcohólico que parece tener miedo al trabajo los obliga a vivir de la caridad ajena y, cuando finalmente encuentra uno, tampoco pueden valerse del dinero que les mande a casa ya que es inexistente.A partir de ahí miseria, hambre y enfermedades son descritas bajo la atenta mirada de un niño que también llega a enfermar y en cuyo interior empieza a germinar un sueño. Es curioso en este punto, como un libro que nos habla de miseria y enfermedades, de la lucha de una mujer por conseguir que su familia salga adelante, una mujer que se va de su país, que tiene que bregar con un marido borracho que se gasta el dinero y que ve como sus hijos enferman y mueren, nos puede hacer también sonreír. Tal vez sea por poner una visión infantil, pero el autor despliega un gran sentido del humor que busca emocionar al lector.
Mucho se ha hablado sobre el título puesto por McCourt, ya que la historia que nos cuenta es la del propio Frank, estableciéndose teorías para todos los gustos: uno afirman que las cenizas son de la madre y que la historia finaliza en el segundo libro, otros que se refieren a las de los restos de los hijos que pierde Ángela, otros hablan de las cenizas de los cigarros que fuma pensativa y preocupada... El caso es que su autor no se ha pronunciado pese a haber escrito una segunda parte mucho más mediocre, titulada Lo es.
Hoy traigo un relato triste escrito sin gota de amargura, la mirada de un niño pone una perspectiva mucho más sencilla a la vida y le añade una ternura que provoca que vayamos sintiendo que conocemos a los personajes. Emocionante a grandes ratos, los acompañaremos a lo largo de las páginas de este título con la pena de saber que en algún momento se nos van a quedar ahí. No se puede decir que tenga una acción trepidante, pero si mucho sentimiento y una dosis de una realidad contada por la boca de un niño, que no debería de conocer nadie y que, precisamente por eso, no deja a nadie indiferente. A mi, personalmente me gustó, aunque si tengo que ser sincera no me pareció "para tanto".
Hay veces que tenemos que recordar que los testimonios que salen a diario en las noticias son reales y no producto de la ficción. Vosotros que pensáis, ¿somos realmente conscientes de lo viven otras personas?
Gracias
lunes, 21 de mayo de 2012
Crematorio. Rafael Chirbes
"Hace milenios que se destruye esta tierra. No queda ni un rincón que no haya sido violado. Mira aquí mismo, dentro de Misent. No hay más que leer los periódicos. Durante una obra, destruyen una villa romana, destruyen un hamán almohade, una muralla califal, han destruido media docena de fonduks (al parecer, dicen los periódicos, ésta fue una ciudad comercial en el siglo XII: contactos con Alejandría, con Túnez, con Sicilia). Eso dicen los periódicos que hacemos los constructores."
Recuerdo haber leído hace tiempo que la novela que traigo hoy es uno de los mejores exponentes de la literatura de nuestro siglo. Me quedé pensando en si se refería al siglo que, los que ya tenemos una edad, nos empeñamos en seguir afirmando que acaba de terminarse (lo cual sería darle un gran mérito a la novela) o bien al siglo actual (en cuyo caso no es un elogio tan grande puesto que apenas va en pañales). En cualquier caso me quedé con su título en algún rincón de la mente, supongo que por el toque macabro, y cuando me la encontré por casualidad pasados unos meses me la llevé a casa. Hoy traigo a mi estantería virtual, Crematorio.
A Matías no lo conocemos en este libro. Ha muerto. A quienes vamos conociendo es a su hermano, constructor, su sobrina y el marido, amigos... que se reúnen con motivo de su muerte.
Bien, dicha la excusa sólo nos falta sumar los ingredientes de la novela, alcohol sexo y, sobre todo, mucha especulación inmobiliaria en la costa de levante. No se trata sin embargo de una crítica en sí a la especulación, sino al camino que hemos tomado tras el franquismo amparados en la supuesta bandera de la modernidad.
A través de largos capítulos, el autor nos va dando perspectivas en boca de cada uno de los personajes. Tenemos al difunto que nunca habla, evidentemente, y es el idealista. Su hermano es un hombre sin escrúpulos que se ha ido enriqueciendo por medios poco claros y blanquea el dinero en la construcción, y él es el centro de la historia, el que nos lleva y une cada una de sus partes. Un hombre corrupto cuya herencia sufre todo el mundo sin que el parezca arrastrar culpa y que nos muestra como son precisamente los hombres de quien menos esperaríamos quienes nos pueden sorprender.
No nos engañemos, no es una novela de acción, es de estas en las que bien podemos decir que no pasa nada y, sin embargo, la crítica que encontramos es feroz al panorama de los últimos años y a la sociedad en la que vivimos. Hombres que pierden sus ideales por un camino empedrado de monedas, despreciados por sus actos y envidiados por sus posesiones a partes iguales, esconden su frustración lo mejor que pueden. Me ha fascinado esta novela que nos cuenta un pasado reciente, nos habla de lo que hemos sido hasta hace un par de días y que ahora nos dicen que ya no somos, pero que yo no tengo tan claro. No toda la novela de la historia de España ha de hablar de la Guerra o la Transición y Chirbes lo demuestra ampliamente con esta magnífica creación que atrapa desde la primera hoja.
Asistimos a esta curiosa reunión en la que los personajes cuentan y reflexionan sobre sexo, arte, mafias, cultura y dinero. Si juntásemos a un pequeño grupo de personas en una situación íntima y les diésemos la oportunidad de ser sinceros es posible que salieran los egoísmos que miden el éxito en cifras y la felicidad en joyas o coches. Si a lo que ya os he contado le sumáis un realismo extremo con un vocabulario cercano que nos ayuda a situarnos perfectamente en cada uno de los lugares a los que nos llevan sus personajes, tendréis una novela hermosa y dura a partes iguales. Aunque la dureza de Chirbes no es como la de otros autores, no va en las formas ni en los modos sino en situaciones que se suceden justo a la puerta de cada calle.
Una novela imprescindible, os invito a un crematorio. No sólo de un difunto, sino también de ideales, promesas y, como no, juventud.
Y vosotros, ¿cómo veis nuestra historia más reciente?
Gracias
sábado, 19 de mayo de 2012
Malos de la literatura
“Dijo Platón que los buenos son los que se contentan con soñar aquello que los malos hacen realidad.”
Sigmund Freud
Suelen ser los impopulares, pero realmente en toda obra hace falta un malo para que surja un héroe. Desde siempre. y, aunque a veces también caigamos en la tentación de sentirnos fascinados por los personajes que se rinden a su lado más oscuro, normalmente sólo existen para hacer brillar justo su parte opuesta. El héroe, antihéroe dependiendo de la época. Por eso también los prestamos atención.
Ya desde niños toda princesa tiene su madrastra, sus dragones los caballeros y caperucita al lobo. Una vez vamos creciendo con esta premisa aceptada nos vamos encontrando con el resto de la historia, o de las historias. Unas veces nos vienen a cara descubierta como hace el diablo en El paraíso perdido de Milton, ahí no hay posibilidad de que nos equivoquemos. Otras dependen de la interpretación, porque no creo que quede claro a nadie si el capitán Acab en su acoso al pobre bicho que es Moby Dick, sea bueno del todo o un simple malo a medias.
Pero adentrémonos un poco más. Muchas veces al dar la vuelta a una página paseamos por una calle en la que Hyde participa de un atropello sin inmutar el gesto, consiguiendo que miremos paralizados preguntándonos si nadie más lo ha visto, o si es justo en esa calle en la que Lestat el vampiro dió su último paseo para engañar con su sensual elegancia a cualquier hombre. Tal vez un respetable Fermin d Pas, que con su apariencia clerical escondía a un manipulador decidido a salirse con la suya, aconsejando a damas de alta cuna, piadosas o... no tanto. Sólo hay que recordar a nuestra querida Milady, de Los tres mosqueteros, una mujer perversa con vocación de asesina escondida bajo una belleza aparente. Mejor salgamos de esta calle, en esa casa hay luz y nos abre un ama de llaves con sonrisa severa.... me suena esta casa... tal vez hayamos vuelto a Manderley? También tenemos hombres metido en cuadros que no envejecen dispuestos a ponernos los pelos de punta, magos como Voldemort que quieren acabar con la vida de jóvenes aprendices o, peor aún, otros como Sauron que lo que buscan es dominar el mundo de la Tierra Media a través de muerte y destrucción. Tenemos a los malos de libro, Moriarty, el eterno enemigo, inteligente, colocado para lucimiento de Holmes. Asesinos dentro de la familia, todos conocemos al tío Claudio, que ahora se sienta junto a la madre de Hamlet, están Ripley, ese muchacho fascinante que consigue el el mundo parezca un poco más desapacible a medida que cumple años y que, posiblemente, lo acabará transformando en un Patrick Bateman de American Psycho que, cargado con su hacha y sin despeinarse ni arrugarse el traje de diseño, blandirá un hacha con la misma maestría que Jaime Lannister la espada luchando en un Juego de Tronos. Todos ellos dispuestos a matar, sorprender y hacer correr a nuestros protagonistas. Tan buenos y puros ellos, que alguna vez, aunque no lo digamos en voz alta, no nos importaría que les dieran un susto.
Y es que.. desde que Healthcliff demostrara tener sentimientos, y Darth Vader nos descubriera que vivió el milagro de la paternidad... vemos a nuestros malos de libro de una forma un poco diferente. A fin de cuentas, ellos también tienen su corazoncito, aunque esté lleno de envidia como es el caso de la Bruja del Oeste.
Y vosotros, ¿cuál es vuestro malo favorito?
Gracias
viernes, 18 de mayo de 2012
Bel Ami (Buen Amigo). Guy de Maupassant
"Cuando la dependienta le entregó la vuelta de sus cinco francos, George Duroy salió del restaurante.
Presumido por naturaleza y por petulante reminiscencia de su época como suboficial, hinchó el pecho, se atusó el bigote con un gesto marcial que le era característico y arrojó sobre los comensales que llegaban con retraso una mirada rápida y circunspecta, una de esas miradas de gavilán que todo lo abarca y penetra.
A su paso, las mujeres levantaron la cabeza. Eran tres obrerillas, una profesora de música, de cierta edad, reñida con el peine, desaliñada, que solía llevar su sombrero polvoriento y un vestido hecho a zurcidos; finalmente dos señoras de medio pelo, con sus correspondientes maridos, todos ellos parroquianos asiduos de aquel bodegón con cubiertos a precio fijo."
Hoy traigo un libro que me costó decidirme a leer. Conocí a su autor por Bola de sebo y, durante bastante tiempo, lo encasillé en este único título negándome a leer nada más suyo, o tal vez no sabía de ningún otro título. La verdad, no recuerdo cual de los dos motivos me llevaron a no adentrarme en la obra de este relatista, poeta ocasional y novelista a ratos. Finalmente me regalaron el título que hoy os traigo. Y fiel a algo que proclamé aquí hace tiempo al decir que había que conocer más de una obra de cada autor, hoy traigo a mi estantería virtual, Bel ami.
Conocemos a Jorge Duroy, conocido como Bel Ami. Hijo de taberneros, cumple el servicio militar en África. Tras servir regresa a París sin dinero pero con el firme propósito de triunfar y con el firme propósito de ascender en la vida. Comienza para ello trabajando como reportero y, siendo un hombre sin talento ni inteligencia, no duda en utilizar su atractivo físico para conseguir sus fines.
Maupassant, hijo de liberales, recibió una educación religiosa, ingresando incluso en un seminario del que sería expulsado en 1.868 iniciando entonces sus estudios de derecho. Tras la guerra comenzó a trabajar de funcionario hasta que, tras publicar Bola de sebo y aprovechando su notoriedad se dedicó enteramente a la literatura. Publicó libros bajo distintos seudónimos tales como Prunier o Valmont y se codeó con autores como Flaubert, Zola y Turgueniev, cultivando el naturalismo. No obstante, su vida estuvo marcada por su endeble salud psicológica, con serios problemas nervioso y ataques de pánico. Intentó suicidarse en cuatro ocasiones, degollarse con cuchillas de afeitar para ser más exactos, hasta que fue encerrado en un la clínica del Dr. Blanche, en la que moriría al año de su ingreso.
Pese a que la fama de Maupassant es debida principalmente a sus relatos de terror este título no es uno de ellos. Representa a la perfección la sociedad burguesa de París a finales del siglo XIX y lo hace sin escrúpulo alguno, mostrándola corrupta e hipócrita, una sociedad en la que nuestro protagonista no destaca especialmente por sus artimañas salvo, tal vez, porque se vale de mujeres para su ascenso. Duroy es un personaje muy interesante que se nos va perfilando desde el comienzo como un ser complejo, mentiroso y aprovechado. Su único fin es ascender y ser admirado y, como ya lo aconsejan en el libro, lo importante es parecer que sabes. Buscar gente que haga las cosas por tí, tener contactos y posibles puertas para ir ascendiendo. El autor no busca la simpatía por su protagonista y por ello nos muestra los hecho de forma precisa, concisa incluso, presentándonos tanto el entorno como a los compañeros que van desfilando junto al protagonista como meros accesorios de la novela.
Poco importa si se trata del amigo que le busca el primer trabajo o de su mujer a la que Duroy mira como una posibilidad de mejora desde el principio. Aquí lo importante es el protagonista y ver como su ambición va creciendo a medida que va logrando sus objetivos en una sociedad dominada por las apariencias y las ambiciones de cada uno. Nos lleva con un estilo fluído a dudar incluso si nos cae bien este hombre que es capaz de ir dominando la situación para salirse con la suya, al que comparamos con cada una de las mujeres que lo acompañan y que van quedando poco a poco en el camino. De hecho, a medida que avanzamos se extiende la gran duda sobre el final de Bel Ami. Pronto empezamos a preguntarnos si podrá salirse con la suya, y seguimos leyendo con curiosidad, barajando opciones posibles y quedándonos con las que consideramos realistas, descartando otras. ¿Lo pillarán?¿Conseguirá salirse con la suya y trepar por la escala social? Y nos otorga Maupassant la respuesta que, tras leída, se nos antoja obvia en esta trama.
Añado, para no alargarme más, que disfruté mucho y he repetido mas veces con el autor. Con su estilo sincero y claro en el que las acciones cobran vida, como si en lugar de un libro fuera una ventana en la que vemos como una obra de más de cien años nos muestra situaciones que bien se pueden ver hoy en día, expuestas ante todos. Un libro que, si no conocéis, os recomiendo; una crítica a una sociedad, a una forma de vida, a una moral... a la ambición desmedida.
Porque, digo yo... si miramos a nuestro alrededor y nos fijamos en la televisión y las noticias ¿a quienes podemos ver que llegan a los puestos altos?
Gracias
jueves, 17 de mayo de 2012
El beso del tiempo. Braulio Llamero
"Desatadas a una todas las iras de los elementos; resquebrajada la oscuridad de la noche por una tormenta que la recorría a destellos dando imprevistas zancadas de luz; poseídos los truenos por una intensidad que rebasaba la capacidad de un oído tomado a traición; cegado por los relámpagos cualquier caminante que no hubiese hallado un cobijo seguro y a tiempo: la cama ante Lena diríase que empezaba a bambolearse al viento y que adquiría, con cada rayo y tras cada trueno, a cada soplo y ventisca, el osado carácter de una altísima construcción de paredes móviles y ventanas con tímpanos; y diríase que ella, sin llorar, sollozaba y que en el silencio agrietado de la habitación le fue al fin comprensible que en aquel otro lado la lluvia era más que lluvia (hermosa es el agua que baja cantando, cantaban a veces desde la aldea cercana), acertando a intuir la imposibilidad de un viento que estuviera dotado del músculo de los huracanes y que aullase, como lo hacía en el exterior, con el desgarro de una manada de lobos sin presa."
Dicen que los amantes de las grandes sagas se reconocen, que levantan dedos de forma extraña, que diferencian la raza de un Elfo por sus costumbres y que son capaces de situar una batalla en función de la longitud de la espada del vencedor. Dicen también que de vez en cuando se sonríen al pensar en la fuerza, que los armarios siempre los vieron como puertas a otros mundos y que, en los días de viento, les gusta volver a recrearse en esos mundos de fantasía que les hicieron soñar. No seré yo quien diga que eso es cierto en todos los casos, pero en el mío, sí. Por eso hoy traigo a mi estantería virtual, El beso del tiempo.
Un hombre está a punto de morir, custodio de un secreto y sin nadie a quien legárselo, decide finalmente hacerlo con su nieta. Su legado la convierte en maga, la primera mujer, elegida y sujeta a un destino, a una lucha por protegerlo, porque si su secreto cae, las consecuencias serán para toda la tierra de Espera.
He comenzado diciendo que me gusta la literatura fantástica y es así, llevo años embarcándome en sagas titánicas formadas por miles (sí, miles) de páginas en las que se desentraña una historia en un mundo desconocido. A medida que ha ido pasando el tiempo, mi disponibilidad se ha visto reducida y, estos temas que tanto me hacían disfrutar, se han visto relegados. En este caso, como si Braulio supiera de ello, me he encontrado disfrutando de una historia completa y compleja en un tomo único. No he necesitado viajar durante pasajes tan largos como los caminos que recorren sus protagonistas para asistir a luchas internas o batallas, hechizos y traiciones, construcciones y procesos de aprendizaje.
Se desarrolla la historia en una tierra lejana, un momento indeterminado en el que la magia es utilizada y temida, y en un mundo en el que las leyendas tienen la misma importancia que las leyes. Nos deja el autor decidir si nuestra fantasía se sitúa en una suerte de edad media o tal vez entre montañas y cañones escarpados. Con un lenguaje propio formado en párrafos largos y sonoros que nos dan la sensación de ser nosotros mismos los improvisados oyentes de una leyenda cantada por un juglar, nos adentra en un mundo que me recordó a Grecia en sus fondos y a uno de los planetas de Card en sus formas. Vivimos de mano de Lena, heredera de la magia, y Ordasio, una historia de aventuras que no descansa hasta llevarnos a un desenlace con el que cierra una historia en la que apreciamos cuestiones filosóficas sobre la vida y la capacidad de elección que no pueden faltar en las obras de este género.
Un entretenido libro que disfrutarán los jóvenes, los aficionados a la literatura fantástica y aquellos que no se atrevieron con este género por miedo a esas sagas interminables que paralizan las listas de lectura.
Y vosotros, ¿os animáis con la literatura fantástica?
Gracias
miércoles, 16 de mayo de 2012
El Padrino. Mario Puzo
"Durante los años que llevaba en América, Amerigo Bonasera había confiado en la ley, y no había tenido problemas. En ese momento, a pesar de que en su cerebro hervía el odio, a pesar de sus inmensos deseos de comprar un arma y matar a los dos jóvenes, Bonasera se volvió hacia su mujer, que todavía no se había dado cuenta de la farsa que se había desarrollado ante sus ojos.
– Nos han puesto en ridículo –le dijo.
Guardó silencio y luego, con voz firme, sin temor alguno al precio que pudieran exigirle, añadió:
– Si queremos justicia, deberemos arrodillarnos ante Don Corleone."
Cada vez que veo libros sobre mafias, descubrimientos literarios de manos de narcomex, Gomorras... me viene a la mente este título. No seré yo quien venga a decir que hoy traigo una obra de arte de la literatura pero si uno de esos títulos que, tanto por si mismo como por su versión cinematográfica (con guión del propio autor), han marcado un antes y un después. Hoy traigo a mi estantería virtual al Don más conocido, traigo El padrino.
Conocemos a Don Vito Corleone, vive en Nueva York y, tras haber llevado desde Sicilia siendo niño, hoy es el Don más respetado de la ciudad. Es inteligente y astuto, preocupado por su familia y sucesión e implacable con los clanes enemigos.
Este libro catapultó a la fama a su autor. Estuvo 67 semanas en las listas de los mas vendidos de The New York Times y hoy en día se sigue vendiendo. El autor salió al paso varias veces aclarando que no había tenido contacto con ninguna mafia para escribir este libro y que, de hecho, la documentación había sido observando. Principalmente los casinos, eso sí. A día de hoy nos dicen que Vito Corleone se inspira en dos capos neoyorkinos rivales, Costello y Genovese y lo mismo de otros tantos personajes que aparecen en la novela, pero lo mismo nos da. No nos cuesta imaginar su existencia como real detrás de las palabras del autor.
Sin embargo, por encima de polémicas y cuantiosos contratos para llevar la obra a la gran pantalla, la verdadera novedad de este título fue contar una historia sobre la mafia "desde dentro". Entra de lleno en la inmigración hacia Norteamérica, y las tradiciones conservadoras que se llevan y mantienen consigo, nos enseña bodas y posiciones jerárquicas en las familias, así como el choque con el capitalismo imperante en el nuevo país de acogida. En medio de este cambio y, a través de lealtades, las mafias se organizan y se forman las Cinco grandes familias, con un guiño jerárquico, esta vez sí, a la historia más clásica italiana. Se adaptan a los cambios e incluso su idioma se va reduciendo al uso privado, a las dos o tres palabras sueltas que designan algo concreto frente a una adaptación rápida de generación en generación a las necesidades y ofertas actuales. La verdad, la lealtad, el honor y, como no, la familia, son nombrados de forma constante por esta mafia que nos abre sus puertas a través de las letras de Puzo.
Supongo que descubrir este título sin haber visto la película tiene que ser una maravilla. Pero, aún habiéndola visto ya, es igualmente adictivo. Entretenido hasta el extremo es difícil dejarlo si no hay una obligación que nos empuje. Escribe Puzo de una forma cercana, dibujando perfectamente a los personajes y con saltos en el tiempo medidos, que nos irán componiendo un cuadro perfectamente tangible.
Un libro que llega a mi estantería por derecho propio. Como ya dije, no es una obra maestra, pero si es representativo y harto conocido por todos, porque... ¿Conocéis a Don Vito Corleone, verdad?
Gracias
PD. Me voy a dar un capricho y, ya que la película tiene una banda sonora impresionante, voy a poner su canción principal en mi versión favorita. Si os atrevéis... disfrutad.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)






