miércoles, 16 de mayo de 2012

El Padrino. Mario Puzo




     "Durante los años que llevaba en América, Amerigo Bonasera había confiado en la ley, y no había tenido problemas. En ese momento, a pesar de que en su cerebro hervía el odio, a pesar de sus inmensos deseos de comprar un arma y matar a los dos jóvenes, Bonasera se volvió hacia su mujer, que todavía no se había dado cuenta de la farsa que se había desarrollado ante sus ojos.
    – Nos han puesto en ridículo –le dijo.
     Guardó silencio y luego, con voz firme, sin temor alguno al precio que pudieran exigirle, añadió:
    – Si queremos justicia, deberemos arrodillarnos ante Don Corleone."


     Cada vez que veo libros sobre mafias, descubrimientos literarios de manos de narcomex, Gomorras... me viene a la mente este título. No seré yo quien venga a decir que hoy traigo una obra de arte de la literatura pero si uno de esos títulos que, tanto por si mismo como por su versión cinematográfica (con guión del propio autor), han marcado un antes y un después. Hoy traigo a mi estantería virtual al Don más conocido, traigo El padrino.

     Conocemos a Don Vito Corleone, vive en Nueva York y, tras haber llevado desde Sicilia siendo niño, hoy es el Don más respetado de la ciudad. Es inteligente y astuto, preocupado por su familia y sucesión e implacable con los clanes enemigos.

     Este libro catapultó a la fama a su autor. Estuvo 67 semanas en las listas de los mas vendidos de The New York Times y hoy en día se sigue vendiendo. El autor salió al paso varias veces aclarando que no había tenido contacto con ninguna mafia para escribir este libro y que, de hecho, la documentación había sido observando. Principalmente los casinos, eso sí. A día de hoy nos dicen que Vito Corleone se inspira en dos capos neoyorkinos rivales, Costello y Genovese y lo mismo de otros tantos personajes que aparecen en la novela, pero lo mismo nos da. No nos cuesta imaginar su existencia como real detrás de las palabras del autor.

     Sin embargo, por encima de polémicas y cuantiosos contratos para llevar la obra a la gran pantalla, la verdadera novedad de este título fue contar una historia sobre la mafia "desde dentro".  Entra de lleno en la inmigración hacia Norteamérica, y las tradiciones conservadoras que se llevan y mantienen consigo, nos enseña bodas y posiciones jerárquicas en las familias, así como el choque con el capitalismo imperante en el nuevo país de acogida. En medio de este cambio y, a través de lealtades, las mafias se organizan y se forman las Cinco grandes familias, con un guiño jerárquico, esta vez sí, a la historia más clásica italiana. Se adaptan a los cambios e incluso su idioma se va reduciendo al uso privado, a las dos o tres palabras sueltas que designan algo concreto frente a una adaptación rápida de generación en generación a las necesidades y ofertas actuales. La verdad, la lealtad, el honor y, como no, la familia, son nombrados de forma constante por esta mafia que nos abre sus puertas a través de las letras de Puzo.

     Supongo que descubrir este título sin haber visto la película tiene que ser una maravilla. Pero, aún habiéndola visto ya, es igualmente adictivo. Entretenido hasta el extremo es difícil dejarlo si no hay una obligación que nos empuje. Escribe Puzo de una forma cercana, dibujando perfectamente a los personajes y con saltos en el tiempo medidos, que nos irán componiendo un cuadro perfectamente tangible.

     Un libro que llega a mi estantería por derecho propio. Como ya dije, no es una obra maestra, pero si es representativo y harto conocido por todos, porque... ¿Conocéis a Don Vito Corleone, verdad?

     Gracias

     PD. Me voy a dar un capricho y, ya que la película tiene una banda sonora impresionante, voy a poner su canción principal en mi versión favorita. Si os atrevéis... disfrutad.

60 comentarios:

Francisco dijo... [Responder]

Una buena reseña, por supuesto. Me haces recordar buenos momentos leyéndola y viendo a Marlon Brando en el papel de Vito Corleone. Las otras dos tampoco desmerecen. Una buena novela sobre la mafia y, como bien dices, vista desde dentro. Saludos. Paco.

Luis Prieto dijo... [Responder]

Efectivamente es una historia conocida por todos, ya que la película en multitud de listas está considerada como la mejor de la historia del cine. Tengo que reconocer que lo que me lleva a escribir este comentario es resaltar el gusto musical que impera en este blog, el cual nos trae el tema central de la película interpretado por Slash. Personalmente prefiero "Sweet child of mine" o " Get in the ring" pero siempre es un gusto recordar a los Guns n'Roses de verdad.

Tatty dijo... [Responder]

Pues yo no estoy segura de si he visto la película, supongo que sería de niña y practicamente no recuerdo nada más allá de lo que todo el mundo habla de su argumento así que no me importaría hacerme con este libro, seguro que lo disfrutaba
besos

Xavier Beltrán dijo... [Responder]

¡Ah, la Cosa Nostra! (Léase con voz ronca y casi susurrada)

La verdad es que la novela aún no la he leído, y de las películas sólo he visto la tercera por motivos de trabajo, pero todo el mundo mafioso no termina de llamarme.

De todos modos, los Corleone ya han pasado a formar parte de la cultura universal, y no está de más conocer sus aventuras.

Un saludito.

·M· dijo... [Responder]

Me has tocado el punto débil. Adoro El Padrino y la novela fue uno de los mejores regalos de mi vida.

La disfruté enormemente, me metí en la lectura hasta el fondo. Mil detalles que no están en la peli, es una obra maestra, una joya... ¡son los Corleone!

MARAVILLOSO!!!

Aydita dijo... [Responder]

Todo un clasico! besos

Xula dijo... [Responder]

Justo hace unas semanas pense en releerlo, porque me habia gustado mucho. ¿Te puedes creer que no he visto la pelicula? Algo a lo que tendre que ponerle remedio pronto, uno de estos fines de semana aburridos. Por cierto, que rabia no poder poner el video ahora mismo (estoy en el trabajo) porque me encanta la BSO! Besos

Beg dijo... [Responder]

Solo he visto las películas, varias veces, pero después de leerte estoy ya convencida y me apunto el libro. Magnifica tu entrada de hoy, la música espectacular. Feliz Miércoles. Un besazo.

Rebeca de Winter dijo... [Responder]

He visto las películas infinidad de veces pero no he leído el libro, aunque como tú dices, descubrirlo antes de ver la película tiene que ser una pasada. Bss.

alcorze dijo... [Responder]

No sé si e una obra maestra, pero desde luego es uno de esos libros de culto que marcan una época. Lo leí por primera vez con catorce o quince años y luego lo reléi unas cuantas veces.

A mí me parece una novela impresionnte.

Icíar dijo... [Responder]

Me deja un poco fría lo de que el ator no ha tenido contctos con la mafia, que se inspiró de lo observado en casinos principalmente. A veces pienso, que si estos libros y adaptaciones al cine, en el que en este caso, describe este mundo de la mafia italiana en Norteamerica, y casi todos nosotros, por estos libros o películas, creemos entender un poquito, y sin embargo, puede estar ta alejado de la realidad. Es sólo ficción, ¡a saber cuál será la realidad!

Fénix dijo... [Responder]

Pues conozco su existencia, pero ni me he leído el libro, ni me he visto las películas. Yo y los clásicos parece que tenemos un problema. Me parece una historia interesante y atractiva, pero como en muchas tantas ocasiones no me acabo de animar a probarla. Un abrazo,

Tizire dijo... [Responder]

Yo vi la película entera a finales del año pasado y me parece una obra maestra del cine, pero me hubiera gustado antes leer el libro. Creo que la obra de Puzo, aunque no sea de una excelente calidad literaria, pasará a la historia por las repercusiones sociales que ha tenido, ya que es un libro que es citado por muchos como su novela favorita y ha trascendido las páginas en las que fue escrito; no sólo por la película, sino por la imagen que ha conformado de la mafia en la cultura popular. Que sepas que me ha encantado la versión del tema de El Padrino que has puesto; es increíble! 1beso!

mágico dijo... [Responder]

"Le haré una oferta que no podrá rechazar"

jajaja... Qué grande Don Vito!

Me encanta todo el mundo este de gangsters mafiosillo, jeje.

Besitos

Azalea Real dijo... [Responder]

Me gustó mucho esta novela. Me entretuvo tanto que iba leyéndola por la calle mientras caminaba... durante casi 3km seguidos xDD
La película es genial, aunque la vi recientemente y no me llegó a convencer esta vez, me pareció demasiado larga y lenta.

Un beso.

Pakiko dijo... [Responder]

Las pelis son todas obras de arte. En cuanto lo vea por ahí le echo el guante. Me encanta esa historia. Saludos

jose maria criado lesmes dijo... [Responder]

Amiga Silvia; he visto la película y he leído el libro y me maravilla el tipo de moral religiosa que tienen estos individuos; bueno que no difiere mucho de manifestaciones de fervor que se contraponen con la forma de actuar de otros grupos que nada tienen que ver con los mafiosos. Se ve que llevan hasta las ultimas consecuencias eso de: no mires nuestros pecados sino la fe .
Besos.

Marilú CuEnTaLiBrOs dijo... [Responder]

Esta novela para mí fue eclipsada con la película y no le he dado la oportunidad, ha sido un acierto colocarla en la estantería, yo la tengo en cuenta. Besos

Offuscatio dijo... [Responder]

¡Un clásico! ¿Te puedes creer que nunca he visto siquiera la película? ¡Qué desastre! Besos

raúl dijo... [Responder]

quién no conoce a don vito! personaje universal, inmortal, siempre ligado a brando. me encanta esa versión musical que hoy compartes!

G dijo... [Responder]

Buenos días.
Don Vito por aquí. Efectivamente este libro marcó un punto de inflexión sobre las concepciones de la mafia. De hecho en el cine ya se había estrenado con dudoso éxito la película Mafia, y el estreno de esta hizo que la poca gente que vió la otra lo olvidara.
No conocía esta versión de su banda sonora. Me gusta.
Buen día.

Aran dijo... [Responder]

Imposible no conocer a Don Vito, (al menos en mi generación). La banda sonora la tuve de melodía de móvil hace años. Me encantaba.
Besos!

Aran dijo... [Responder]

Imposible no conocer a Don Vito, (al menos en mi generación). La banda sonora la tuve de melodía de móvil hace años. Me encantaba.
Besos!

El Joven llamado Cuervo dijo... [Responder]

Nunca me cayó muy bien este tipo, aunque sea un personaje. Casi que puedo verlo en todas partes...

InésM dijo... [Responder]

Una reseña estupenda de un gran clásico.
Cuando pensamos en libros sobre mafias, sin duda, el primero que nos viene a la mente es este.
Besitos!
http://inesysuslibros.blogspot.com.es

Arila dijo... [Responder]

Pues debo ser una de las poquísimas personas que no ha visto la película, pero es que a mi lo de la mafia no me llama nada y me da una pereza tremendísima. Si le doy alguna vez la oportunidad al libro o a la película será más que nada por conocerlo por culturilla general, aunque quizá me sorprenda. ¡Un beso! :)

anne wentworth dijo... [Responder]

amiga este quiero comprarlo, pero ahora tendre que esperar a reorganizarme!!
besos!!

Kusema dijo... [Responder]

Quizas soy un bixo raro, pero no he visto la película! Y el libro lo tengo en mi lista de "pendientes". No quiero ver la peli sin antes leerme el libro!

Besos!

Adri lunático dijo... [Responder]

Me encanta la películas, pero nunca me leí el libro y eso que lo tengo, a ver si me lo leo pronto.
Besos

Jo dijo... [Responder]

seguro hay peliculas obligadas,.,,, pero más libros
tiene unas citas para enmarcarlas...
que decir de otras cosas

creo que seguro forma parte de mis abundantes cosas e hileras de clichés

:)

shaka lectora dijo... [Responder]

¿Quién no conoce a Don Vito? Yo he visto la trilogía completa en el cine y me ha encantado, pero nunca me he metido con el libro, y mira que lo tengo en casa.

Un beso shakiano!!

Rodericus dijo... [Responder]

Buena reseña, si señora.

Casualmente estos dias, por la 2 han estado pasando una serie documental sobre la mafia norteamericana. Muy recomendable, por cierto, y donde ha aparecido una pista de quién podrían ser los auténticos instigadores del asesinato de J.F. Kennedy.

Los auténticos "capos" del crimen organizado, eran bastante mas vulgares y planos que los personajes de la ficción de Mario Puzzo, con la excepción de Salvatore "Lucky" Luciano, un autentico genio del crimen, y el hombre que diseñó la estructura del las "cinco familias" de Nueva York.

Saludos.

Yossi Barzilai dijo... [Responder]

Wow, grandísima reseña de un gran clásico y con la verión del tema principal de Slash. Muy grande. Yo soy fan acérrimo del libro, de la película, sobretodo de las dos primeras partes y de la banda sonora. A mí me pasó como dices, vi la película e impresionado leí el libro después. Habría sido estupendo si hubiera sido al revés. Besos.

Sara O. Durán dijo... [Responder]

Inolvidable! me impresionó mucho la película. El libro lo leí mucho después.
La verdad que elegiste una gran versión del tema. Gracias!
Te dejo un abrazo con harto anís, jajaja.

Deigar dijo... [Responder]

Estás teniendo una suerte tremenda con tus lecturas. Eso es muy bueno. Este libro pertenece a esa clase en la que entran todas esas historias que te atraen pero que no terminas de hacer caer.


Buena reseña.

Ángela dijo... [Responder]

¿Es tan buena la novela como la película? imagino que mucho más, claro, casi siempre sucede así.
La he visto muchas veces, la trilogía, pero no he leído la novela.

Isa Merino dijo... [Responder]

Lo leí hace años, y lo recomendé a todo el mundo. Este verano toca releerlo. Gracias por recordármelo.
Es de esos libros que todos quisiéramos haber escrito.

EL BLOC DE SAM ENFOT dijo... [Responder]

No he leído El Padrino aunque sí he visto la(s) película.
Impresionante la versión de la banda original!!

La sonrisa de Hiperión dijo... [Responder]

Bueno, bueno, bueno El Padrino...

Saludos y un abrazo.

Teresa dijo... [Responder]

Lo leí hace muchos años y te diré que me pasé de estación por ir tan enfrascada en su lectura. La película me encantó y de la música qué decir, divina.

Besos.

Carmen dijo... [Responder]

Ni he leído el libro ni he visto la película. Es que la mafia y esta cosa de la Cosa Nostra no me atraen nada de nada...
Besos,

Luján Fraix dijo... [Responder]

NO LEI EL LIBRO, PARA MI GUSTO DEBE SER MEJOR QUE LA PELÍCULA. AUNQUE NO ME ATRAEN MUCHO LAS MAFIAS.
LA PELÍCULA LA VI CUANDO ERA CHICA Y COMO ES LÓGICO ME ABURRÍ, PERO QUEDA EN EL RECUERDO, ES UN CLÁSICO.
UN BESO GRANDE.

popcorn dijo... [Responder]

No he tenido la oportunidad de leer el libro, pero si la película y obviamente son todo un hito, muy buena reseña :)

CHARO dijo... [Responder]

no he leído el libro pero ví la película y la verdad no me hizo mucha gracia ¿será que soy muy rara?:Besotes

Rosana Martí dijo... [Responder]

El libro curiosamente no lo he leído pero las pelis todas. Y estoy de acuerdo contigo la banda sonóra es muy bonita.

Besitos y acaba de pasar una linda semana. No he llegado antes porque estaba ausente, no sé por cuanto tiempo, pero de momento estoy.

Shorby dijo... [Responder]

La peli en sí ya es impresionante, tiene escenas míticas del cine, me encanta =)
El libro lo tengo pendiente en casa!

Besotes

Leira dijo... [Responder]

Lo tengo en casa desde siempre y todavía no lo leí. La peli tampoco la vi. La banda sonora es una pasada y la versión a la guitarra de Slash, sin comentarios. Qué guitarrazo!!!

Caminante dijo... [Responder]

Yo, en mi originalidad, no conozco a Corleone jaja Y el caso es que no me llama nada de nada! Siempre, no sé por qué, he huído del Padrino. Ahora que si dices que para los que no hemos visto la peli descubrir el libro es una maravilla... me lo tendré que pensar.

Rosa.E dijo... [Responder]

He visto la peli, el libro no lo he leido. Buen Post
Mientrasleo, buen jueves

Citu dijo... [Responder]

Uy es un libro genial tanto que eme gusto más que la película. Y tienes razón la banda sonora es hermosa

Angie dijo... [Responder]

:o libro y película que siempre he querido leer y ver, pero que por alguna razón desconocida nunca lo hago xD ya que he leído tu reseña me parece que debo comenzar ya a buscar el libro.
saludos^^

Lupa dijo... [Responder]

Don Vitto Corleone, que pasada... am i me apasionó
Besos
Lupa

Eterna Lolita dijo... [Responder]

Ni se me había ocurrido leer el libro, aunque la película me gustó mucho! ^_^ Si tengo la oportunidad lo haré!! Muacks!!

Nesa Costas dijo... [Responder]

Conozco a Don Vito gracias a Marlon Brando, no llegué a leer el libro y lo lamento. Seguro que me hubiera gustado.
Coincido contigo en la relevancia de esta obra porque, guste o no, marcó un momento muy importante y como dices enseñó la mafia de una manera original.
En mi caso la historia en sí me gustó, pero también tengo que reconocer que algunas partes se me hicieron un poco pesadas.
Gran banda sonora y … ¡¡qué bueno es Slash!!
Besos y gracias por la reseña y, claro, por el video.

Rober dijo... [Responder]

Una de esas historias que nos han llegado más a través de la gran pantalla que de la literatura, pese a que la novela fuese un auténtico best-seller en su día. Yo soy de los que aún tienen la novela pendiente, habiendo visto varias veces la peli.

Por cierto, no conocía la versión, ¡y eso que me encanta Slash!

¡Besines!

aldogal dijo... [Responder]

Quien no conoce a Don Vito Corleone, la verdad el Padrino como película es un clásico del séptimo arte, casualmente en un canal local aca en mi Pueblo en Nicaragua estan pasando la trilogía de películas los domingos al medio dia, este que viene dan la segunda parte, la verdad no las he visto completas, llegan a un puunto que me aburren, sin embargo desde que supe que se basaban en un libro me llamó muccho la atención y no creo que dudaría en leerlo, puesto que siempre soy de la opinión que el libro nos da mucha mas libertad, ojalá tenga la oportunidad de leerlo...

Pablo dijo... [Responder]

Creo que soy de los pocos seres humanos que no han visto ninguna película de la saga El Padrino. Siempre me digo que leeré el libro primero, pero bueno, nunca lo hago. Este año, eso sí, no pasa. Tengo muchísimas ganas de comprar las películas y sentarme en el sofá a verlas todas seguidas
Un abrazo.

Luciana dijo... [Responder]

Son esos raros casos donde, libro y películas son excelentes.
Saludos.

Ignatius dijo... [Responder]

Efectivamente, el libro no es de Pulitzer ni Nobel, pero es muy, muy adictivo y entretenido. Comparado con otro "boom" similar, y desde un punto de vista meramente literario, ¿cuantas vueltas le da al "Codigo da Vinci? No se si cualquier tiempo pasado fue mejor pero, desde luego, en lo que se refiere a literatura "popular", hemos ido cuesta abajo, y la cuesta no se acaba nunca ...

Talamasca dijo... [Responder]

Buena reseña!! y sobre todo mejor final. :p yo tambien me quedaria con la version de Slash.

Tuve la suerte de verlo el año pasado en directo.... y sin palabras.

Un saludo!!!