jueves, 1 de septiembre de 2016

Las chicas. Emma Cline


   " Volví la mirada por las risas, y seguí mirando por las chicas."

     Con esta contundente frase comienza uno de los títulos que darán que hablar en la rentrée. Una primera novela avalada por un casi desconcertante apoyo que habla de traducciones e incluso derechos, titulada, Las chicas.

     Conocemos a Evie, una mujer madura que intenta pasar desapercibida en su vida pero que vive con una serie de sucesos a cuestas ocurridos en su adolescencia, en 1969., año que recordará para el lector en un segundo hilo temporal. De este modo accederemos a esa época de los catorce años que da pie a una adolescencia inconformista en casa y con un deseo sumo de agradar, en la que Evie se sintió deslumbrada por una chica que parecía representar todo aquello a lo que ella aspiraba, Suzanne. siguiendo a Suzanne, Evie entrará en una suerte de comuna comandada por Rusell sin saber que con ello se está convirtiendo en una de las terribles chicas Manson y cómplice de los terribles sucesos acaecidos no mucho tiempo después.

     Charles Manson como figura central o periférica ya sea en cine o literatura, ha hecho correr ríos de tinta. en el caso de la novela de Cline, no será el tema central, será casi la periferia de una novela de crecimiento que reflejará una época vivida por la protagonista, que de hecho ni siquiera participa en la matanza, pero que, para cuando llegamos a este punto, tampoco nos importa demasiado si participó de forma activa o no.
     Cline hace un relato magistral dividido en dos hilos temporales de una única persona, Evie. La conocemos ya adulta, con una vida gris que ella se empeña en hacer aún más gris, y un recuerdo del pasado que nos avisan le estalla a ráfagas ante estímulos que nos pueden parecer mínimos: un olor, la hierba, una luz...  Este pasado es el que interesa realmente a Cline, y en él es en el que la protagonista se deja caer para abrirnos la puerta a esta historia fascinante sobre el crecimiento y la personalidad que sólo se puede producir a esas edades tempranas en las que el adulto que seremos aún asoma en una maraña de sentimientos encontrados. Así se nos presenta la Evie joven, la casi adolescente que tiene una amiga gordita a la que va viendo defectos antes de separarse y sentirse sola. Una aún niña que va por el mundo con un rostro que no puede evitar reflejar sus ganas de encajar y caer bien. De hecho la autora invierte tiempo y páginas en desgranar una vida familiar que pasa por un divorcio; presentarnos a un padre mujeriego y una madre que ante la soledad del divorcio oscila entre ser una suerte de mujer new age y una madura desesperada por no terminar sus días sola. Evie es, por lo tanto, infeliz, y no desea más que encontrar su sitio. Quizás por eso se siente deslumbrada por Suzanne y busca su atención, o tal vez simplemente buscaba atención y coincidió que Suzanne pasaba por allí, por ese parque rodeada de otras chicas, consiguiendo que Evie se fijase en ella aún sin pretenderlo. El caso es que Evie quiere a Suzanne o tal vez quiere ser Suzanne, una chica un poco mayor en la que proyecta todo lo que ella quiere llegar a ser. Evie se rebela contra su entorno y, captada la atención de Suzanne la sigue hasta conseguir entrar en una suerte de comuna en la que la falta de propiedad y el desorden se le antojan en ese momento el orden perfecto para su más que alborotada cabeza. Y eso es lo que realmente parece interesar a la autora, esos sentimientos encontrados propios de una edad, ese querer engañarse tal vez sabiendo que nos engañan porque empieza a despuntar esa pequeña voz de adulto que nos avisa de que algo no va bien, mientras todo nuestro ser tira de nosotros para seguir dejándonos llevar y experimentar. Y para todo ellos Cline usa frases cortas, floridas, repletas de sensaciones y melones que estallan, olores en las ropas, sensaciones a flor de piel, coches ardiendo y ese pequeño conato de poder que la protagonista nota a ratos en su interior y que le provoca un bienestar que la empuja a seguir adelante en ese nuevo mundo que se acaba de abrir delante de ella.
     Emma Cline hace un trabajo excepcional en esta ficción histórica convertida en un magistral novela de aprendizaje, una Bildungsroman por la que el lector se deja llevar conociendo desde el primer momento que estamos a punto de entrar en la comuna de Manson, ese terrible nombre que sigue resonando, y también que la protagonista consiguió ser periferia en los hechos: no participar. Quizás por eso, en algún momento de excepcional sinceridad sobre ese suceso del pasado, consigue ponernos los pelos de punta. O tal vez sea porque, aunque no la comprendamos ni mucho menos secundemos, de algún modo la autora nos empuja a querer entender lo que nos quiere decir. Pero no, eso jamás lo va a admitir un lector fascinado por esta novela. La Evie adulta que tiene recuerdos a fuego, no consigue explicarlo tampoco exactamente igual que no consigue explicar del todo la fascinación sentida para dejarse llevar por ese mundo. Y aún así, esa fascinación la comprendemos perfectamente, sin necesidad de haberla vivido. Por eso son tan importantes los detalles de las historias, por eso Cline nos sumerge en un momento en el que todo se revolvía en las concepciones sociales y familiares, una zona de rebeldía que es capaz de criticar con la ferocidad de un adolescente implacable con los adultos de su entorno, pero también con los más jóvenes. Habla en un momento determinado la novela de cómo es la mirada de una mujer sobre otra, afirmando que sabe entonces en qué tiene que fijarse y que es precisamente en lo que la otra mujer quiere que se fije; nos dice que evalúa. Y eso es precisamente lo que hace Cline con la sociedad de la época, evaluar y juzgar sin piedad, exactamente igual que de duramente que se juzga la protagonista delante del espejo en su juventud y delante de la experiencia acumulada por los años en la edad adulta. Un juicio que abarca en una sola pincelada la actualidad en la que vivimos que aún encuentra ese tipo de fanáticos por hechos sangrientos que actúan como groupies de una banda de rock.

     Las chicas es una fantástica primera novela que da muestras de ambición y que nos deja un enfoque distinto de una historia ya conocida que apenas es usada. Pero, sobre todo, Las chicas es un gran libro cuya lectura no puedo dejar de recomendaros; independientemente de si es o no la ópera prima de una escritora que, estoy segura, tiene por delante un futuro literario del que oiremos hablar. No dejéis que se os pierda este título.

     Me ha resultado curioso que no se use como reclamo a Manson para la promo de la novela, máxime cuando ahora parece que todo vale para poner una faja enorme y llena de nombres rimbombantes. Así que decidme, ¿sois lectores de fajas literarias?

     Gracias.

43 comentarios:

Unknown dijo... [Responder]

Me ha encantado tu reseña, como siempre, pero me da que me dejaría mal cuerpo.
Gracias por la info,
un saludo

LAKY dijo... [Responder]

Menos mal que ya lo tengo que si no tendría que ir corriendo a por él tras leer esta magnífica reseña. Pocas veces se te ve tan entusiasmada con un libro.
Lo leeré en breve así que espero que me entusiasme igual.
Besos

Anónimo dijo... [Responder]

Me has dado ganas de salir a comprarlo y seguro que termina por caer. Un besote

Natàlia dijo... [Responder]

Ya le tenía el ojo echado y me acabas de convencer del todo. Me lo apunto. Un beso ;)

Inés dijo... [Responder]

Pues justo ese reclamo es lo que me para a mí con esta novela,me parece que voy a leer algo d lo que ya se mucho,aunque por lo que parece,extraordinariamente bien contado.No se que haré.
Besos

Aydita dijo... [Responder]

No conocía la historia me pero ha parecido muy interesante y me ha dado mucha curiosidad saber cuales son esos echos del pasado.
Besos

Mª Ángeles Bk dijo... [Responder]

Pues la ha descubierto recientemente y despertaba mi curiosidad. Se nota que te ha convencido y me has convencido. Me la llevo. Muy buena reseña.
Besos

Eyra dijo... [Responder]

Le tenía el ojo echado porque últimamente la he visto mucho por las redes y creo que la voy a apuntar porque tengo mucha curiosidad. Contestando a tu pregunta, no suelo leer las fajas literarias, de hecho suelo quitarlas nada más llegar a casa...me molestan.

Un beso

Alejandra (Acabo de Leer) dijo... [Responder]

Me llama muchísimo la atención todo lo que cuentas, y no solo por lo de Manson que ya de por sí es un factor atrayente, sino ese viaje por la adolescencia de una joven que no se siente bien y que necesita rebelarse. Me gusta esa idea y la añado a mi wishlist. Un saludo!

Laura Brownieysuscosas dijo... [Responder]

Yo si que suelo leer las fajitas :) Me apunto la novela sin dudar, ya que tu reseña me ha dejado con muchísimas ganas de hacerlo.
Besos!

Xavier Beltrán dijo... [Responder]

Pues fíjate que a mí no me llama demasiado, ni siquiera por incluir a Manson en la historia como satélite. Creo que la dejaré pasar, pero sí apuntaré el nombre de la autora, por si llega a publicar algo que me llame más.

Un besito.

Lady Aliena dijo... [Responder]

Suelo leer de todo, pero con los años me he vuelto más selectiva. Hay temas que no los toco. Un beso.

Lunilla dijo... [Responder]

Tenía ganas d eleer algo sobre esta novela... he leído cosas y no me aventuraba a nada. La ambientación me gusta, pero hay algo que no me lleva a leerla... con tu reseña me invita a leerla, pero todavía no me decido
Besos

CHARO dijo... [Responder]

Si yo fuera la autora tampoco usaría de reclamo a ese demonio de Manson que con solo escribirlo ya me ha producido escalofríos.Besicos

Manuela dijo... [Responder]

Éste sí que lo quiero. Y no soporto las fajas literarias!
Besos.

Maria dijo... [Responder]

Hola :D
Pintas el libro fantástico, me alegro que te gustará
Espero hacerme con el libro ponto *-*
Muchas gracias por la reseña, es muy completa y clara
Besos

Maria dijo... [Responder]

Hola ^^
Me alegra que te gustará la historia,la pintas muy bien, por lo que estoy deseando hacerme con ella, espero que no sea difícil.
A mi las fajas no me gustan, apretan mucho, para nada xD
Besos

Mi Álter Ego dijo... [Responder]

Pues me ha llamado mucho. A ver si me hago con él. En cuanto a tu pregunta, creo que no la entiendo bien. Jajajaja. Besotes!!!

Iratxe dijo... [Responder]

¡Hola!

No conocía la historia de Manson y su "Familia"; he estado curioseando un rato y ahora tengo al menos una idea.
Me gusta lo que cuentas de que la novela muestre los hechos un poco desde fuera y bajo la mirada de la Evie adolescente que está inmersa en ese mundo, y de la Evie adulta que lo juzga desde la distancia que da el tiempo. Creo que es un enfoque muy interesante para comprender por qué las personas actúan como lo hacen; y también que quede patente que hay veces en que las personas no sabemos por qué actuamos como lo hacemos.
Al fin y al cabo, los humanos somos contradictorios y el subconsciente manda más de lo que al principio puede parecer.

Tiene muy buena pinta; ahora no me apetece mucho un libro así pero casi seguro que de aquí a unos meses lo habré leído.

¡Un saludo!

Narayani dijo... [Responder]

Yo sí las leo pero si son muy exageradas me hace desconfiar del libro, jeje.

El libro que traes hoy tiene muy buena pinta. Me ha encantado cómo has retratado a la protagonista.

Besos!

CuEnTaLiBrOs dijo... [Responder]

Al tema faja no, ni la de libros, ni mucho menos las otras. Las leo, claro, (las de libros) es inevitable pero con escepticismo. Esta reseña es como una losa en mi lista de "libros que quiero", lo veía venir.
El tema de evaluar/juzgar y la mirada de una mujer sobre otra, además de a la sociedad suena amenazante...., que la quierooooo ¿lo he dicho?
Besos

Abuela Ciber dijo... [Responder]

Pues no.... pues en ellas todos los libros serian maravillosos
Cariños

Polly dijo... [Responder]

Yo soy antifajas, grandes, pequeñas, con supernombres, con periodicos... me da igual, me estorban, las quito y las acabo tirando.

Yo creo que el nombre de Manson aun hoy en día tiene muy malas connotaciones, tanto que no querrían publicitarlo demasiado, es un arma de doble filo: por un lado puede hacer que mucha gente dejara de leer esta novela, por otro tal vez atraería a ese sector del público que va buscando el morbo puro y duro. En cualquiera de los dos casos la novela perdería.

A mi, que soy la rara, me echaba para atrás el verlo por todas partes. Aún no en España, pero sí fuera... y eso alimenta mis dudas siempre ¿es para tanto? recordemos la experiencia que tuve (¿tuvimos?) con Elena Ferrante. Y otros tantos.

¿Qué hacer?

R.Nogueiras dijo... [Responder]

NO lo he leido ni habia esuchado nunca de el ,pero tengo ganas de probar un estilo yy forma nueva asi que lo leere
si gustas pasarte :) http://heladodenubesdulces.blogspot.com.uy/

Mi tarde junto a un libro dijo... [Responder]

Hola! No me llama este libro, así que lo voy a dejar pasar. No suelo leer las fajas literarias, es más, me molestan mucho, jejeje.
Besos!

Jo dijo... [Responder]

desconfio de las fajas... sin duda incluyo las que van por debajo de la ropa jaja

J.P. Alexander dijo... [Responder]

Uy se ve interesante, y respondiendo a tu pregunta a veces. Te mando un beso y ten un buen fin de semana

Noelia dijo... [Responder]

Desde luego una lectura que se sale de lo habitual, lo compraré en cuanto me pase por la librería, conozco solo lo justo sobre Masón, y aquella matanza,Evie seguro que sera una buena guía para profundizar aunque me haga pasar mal rato.
La reseña es Sublime.
Besos

Irunesa dijo... [Responder]

Muy buena reseña, leí ayer tus impresiones pero no podía comentar con el móvil... me produce un poco de respeto, pero me llama muchisimo esta historia y con tu reseña aún más! Me la llevo!
Un beso

Norah Bennett dijo... [Responder]

Sí que están armando revuelo este libro aunque creo que de ninguna manera la comprenderé aunque no participara ¿pudo evitarlo?
Ya tiene que ser bueno para que no usen a ese como reclamo.
Si el libro es mío la fajita va a la basura, si es de la biblio la quito, la guardo al cajón y se la pongo para devolverlo.
Besos

Bajolapieldeunlector. Cris dijo... [Responder]

Es la primera reseña que leo del libro pero viendo lo rotunda que has sido no creo que necesite leer mucho más...Anotado me lo llevo.

Besitos

Paseando entre páginas dijo... [Responder]

He de confesar que no conocía a Manson y tu reseña ha hecho que me picara la curiosidad y me pusiera a investigar. Ahora entiendo mejor de qué va el libro y también encuentro curioso que no se use la presencia de este personaje como reclamo.
Un saludo,
Laura

AMALIA dijo... [Responder]

Gracias por tu estupenda reseña que tendré muy en cuenta.
Un beso.

Carla dijo... [Responder]

Ya me había fijado en el que ha tenido mucho éxito en el mundo anglosajón.
De las fajas paso bastante, son puro marketing que suele llevar a confusiones
Besos

Cristina Roes dijo... [Responder]

¡Magnífica reseña!
Magnífica reseña para lo que según nos dices es una gran lectura ;) prometo no perder el título de vista.
Besos

Anónimo dijo... [Responder]

Donde lo puedo vonsegir o leer?

Marisa G. dijo... [Responder]

En principio me atrae bastante pero leyendo la reseña no las tengo todas conmigo. No sé. Sería cuestión de probar. Lo malo es que una vez que empiezo no puedo dejar un libro a medias. En cuanto a las fajas, me gustan como elemento colorido y decorativo, nada más. Besos

Raúl Ógar dijo... [Responder]

Creo que esta es una de las mejores opciones de adentrarme en el clan Mansosn. No leí nada sobre el tema y no vi ninguna película tampoco, y me intriga mucho.
Yo no le doy bola a las fajas ni a las críticas. Me fío de la persona que me recomienda lecturas como esta.
Saludos.

Ariel dijo... [Responder]

Huyamos de ellas!

Shorby dijo... [Responder]

La temática me llama mucho la atención... creo que podría gustarme =)

Besotes

Conxi dijo... [Responder]

Me ha gustado mucho. No se centra como dices en los crimenes de la familia si no en la transformación de la protagonista y en el retrato psicologico de Susanne claramente inspirado en la asesina real Susan Atkins. Todo sin caer en el morbo. Me ha recordado a la serie Acuario (recomendable, aún no he terminado la primera temporada) basada en Manson (aunque aquí se centra mucho en su figura) y en la más joven de sus acólitas). Resumiendo. Totalmente recomendable.

Conxi dijo... [Responder]

Me refiero a que tienes razón. Es que releyendo el comentario parece que te la quite jajajaja. Como bien dices,no se centra en los asesinatos.

jjose712 dijo... [Responder]

Me encantó cuando lo leí.
El nombre de Manson no aparece porque no es la historia de Manson, de hecho el título de la novela ya lo dice todo, son las chicas las que importan y no el gurú.
También me gustó el giro que da por evitar lo escabroso de la historia.
Aquí la crítica no la entendió demasiado bien y tuvo reseñas de todos los colores, pero a mí me pareció un debut fabuloso.
Se publicó en una época en que varias novelas de debut tuvieron adelantos millonarios, aparte de las chicas llegarían Volver a casa de Yaa Gyasi, Dulceagrio de Stephanie Danler y algo más tarde Ciudad en llamas de Garth Risk Hallberg