La letra escarlata. Nathaniel Hawthorne

     "Aquellos que la habían conocido anteriormente y que esperaban contemplarla oscurecida en su desgracia, se quedaron sorprendidos y asombrados al percibir como brillaba su belleza, construyendo un halo sobre la desgracia e ignominia con que la habían envuelto.
     Es cierto, que para cualquier observdora, existía algo exquisitamente doloroso en su figura."

    He comentado, creo, que estuve de mudanza. Trasladar libros es una tarea que requiere sudor y esfuerzo y que, en mi caso, lleva muchísimo tiempo porque saludo viejos títulos reencontrados antes de colocarlos en su nueva ubicación. Eso significa que me encuentro con obras que gustaron, otras que me fascinaron y alguna que me horrorizó (tengo de hecho el firme convencimiento de que una persona cualquiera que lea más de una veintena de libros al año ha de sufrir a la fuerza una gran depresión lectora por un título especialmente desafortunado al menos una vez al año). Sin embargo, también encontramos lo contrario y los abrimos como quien saluda a viejos conocidos. Hoy traigo a mi estantería a uno de esos viejos conocidos, considerado además la mejor obra del autor pese a que a mi me gusta más La casa de los siete tejados, a título personal. Hoy traigo, La letra escarlata.

     Conocemos a Hester Prynne, una mujer que es acusada y condenada por adulterio debiendo por ello llevar una A de adúltera en sus prendas de vestir. Se verá obligada a educar a su hija en este difícil ambiente mientras se niega a revelar el nombre del padre de la criatura.

     Este libro nos habla de las apariencias y de secretos. Por eso, el tema raíz, por encima de la lealtad a su secreto de la protagonista, nos enseña una lección sobre hipocresía. Nos sitúa en un ambiente puritano, piadoso incluso en teoría, y no tiene reparos en enseñarnos como esos devotos puritanos observan con un placer malsano el castigo ajeno cuando, moralmente, deberían de implorar el perdón antes que la venganza.
Contado con sencillez acompañamos la odisea de esta mujer que acoge un castigo de forma silenciosa protegiendo en todo momento su secreto. Disfrazada con una máscara de aparente impasibilidad, la vemos proteger a su hija y ceder ante los sentimientos que la llevan a la situación que vive, revelando el carácter de una mujer torturada pero también apasionada. Pese a que la vemos sufrir, Hester no se nos plantea como una víctima que busca comprensión y consuelo, sino todo lo contrario, lucha por continuar su vida y se convierte para el lector en una suerte de regla por la que medir las actitudes ajenas.

     Al final, quien sale peor parado es el hombre con quien comete adulterio. Uno a uno van pasando personajes ante nuestros ojos mientras anhelamos descubrir el gran secreto y, una vez hecho, no nos damos por satisfechos sino que necesitamos saber más de la historia. Mil preguntas se agolpan en la cabeza cuando uno lee esta novela, preguntas sobre la trama y sobre la sociedad en la que vivimos, porque no olvidemos que la hipocresía es un mal común a todas las épocas ya que, sin apenas esfuerzo casi cualquiera puede señalar al menos tres ejemplos.

     Una novela llevada al cine con un notable éxito que se ha colado en el corazón de muchos. Emocionándonos con pequeños actos y grandes logros, que son lo que, a fin de cuentas, nos dan la vida. Se que pertenece a esos libros conocidos por todos y apenas leídos, pero la prosa de Hawthorne merece ser descubierta, así como sus personajes.

     Enlazando con el tema que empecé la entrada, ¿ya habéis descubierto cual es el libro que recordaréis como el que os decepcionó en 2012? Lo digo porque yo aún no, y estamos en septiembre.... creo que me empiezo a preocupar.

     Gracias