Mostrando entradas con la etiqueta Charles Portis. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Charles Portis. Mostrar todas las entradas
lunes, 3 de octubre de 2011
Valor de ley. Charles Portis
"No dejar que los malos se escapen, simplemente porque nadie los persigue".
Esta vez no tenía claro si poner el título de la reseña en orden inverso. Me ha costado bastante decidirme y, al final, ha vencido el clásico formato. Pero es cierto que bien merece el autor una entrada completa para el solo, tanto, como su propia obra. Estamos ante un hombre en el que se juntan esa curiosa mezcla que forma la notoriedad y el ostracismo. Ha sido periodista durante muchos años, según dicen, porque así puede ser mero observador sin necesidad de tener que salir nunca en la foto. Además de este libro ha publicado 4 títulos más y, según dicen, lleva más de 15 años preparando su siguiente título. Aunque nada s sabe con seguridad, es lo que tiene no conceder entrevistas. Su última salida pública data de 2.010, y este hombre que ha entrevistado a personajes como Malcom X, acude a recoger un premio y, a media cena se levanta y se va a su casa para poder seguir el partido de baloncesto. Al menos volvió.. Pero decidme si no es un autor digno de ser personaje protagonista de una de sus obras.
Valor de ley os sonará a todos por la última adaptación realizada por los hermanos Cohen, sin embargo, ya se vistió John Wayne el traje de héroe gris hace años para ponerse de camino con un fusil y contarnos esta historia que nos traslada al Oeste más clásico y polvoriento y que le valió un Oscar. Y es que, reconozcámoslo, la historia es buena.
Nos presenta el autor a una solterona Mattie, que recuerda cuando siendo una niña obcecada y algo irritante a ratos, y contrató al Marshall Cogburn para buscar y, a poder ser, llevar ante la justicia al asesino de su padre.
Y ya está. Ese es el secreto de esta magnífica historia en la que el autor se despega de lo que bien pudiera haber sido una novela de aventuras para contarnos True grit. Y lo pongo en inglés porque una traducción más certera hubiera sido "Verdaderas agallas", porque justo de eso va la historia de coraje y valentía. Si que es cierto que todo lo admirable del empeño de la joven acaba resultando molesto, tal vez por la forma que tiene de expresarse, pero la historia es magnífica y, para muchos lo bueno de esta última adaptación ha sido descubrir la historia.
Aquellos que leéis mucho, o los que simplemente leáis de todo, seguramente me vais a entender. Estamos ante una novela western y parece que sólo por eso la vamos a considerar ligera o menos interesante. Claro que todos conocemos las novelas de Estefanía, yo ya he confesado haberlas leído alguna vez, la edad me va liberando de según qué complejos, pero, en este caso, estamos ante una historia que merece la pena ser descubierta que se encuadra en un género en el que apostaría que muchos no os habéis aventurado aún. Y, si John Wayne estuvo espectacular y la adaptación de los Cohen es magnífica, recordad que los libros, por fieles que sean las películas, tienen la costumbre de darnos mucho más.
Gracias
Suscribirse a:
Entradas (Atom)