La Cenicienta

Zapato de Cenicienta por Loboutin

     "En medio de tanta felicidad Cenicienta oyó sonar el reloj.
     -¡Oh, Dios mío!-exclamó- ¡Tengo que irme!"


     Ahora que parece que volvemos a los cuentos de hadas para adultos, nos traen una Caperucita Roja terrorífica o aterrada, Blancanieves se prodiga en la gran pantalla entre madrastras hermosísimas y cazadores nada desdeñables y hay una aldea en la que viven todos los personajes de los cuentos de hadas atrapados por un maleficio, me ha parecido un buen momento para revisar uno de los cuentos más famosos. Por eso hoy traigo la historia de La Cenicienta.

     Cenicienta es una joven que vive con su madrastra, es desgraciada y limpia y sueña con un bonito final feliz. El que lo tenga o no depende de la interpretación del autor.

     Echemos la vista atrás por la  historia de este cuento cuyas versiones se cuentan por cientos. Intentemos buscar por un momento el origen, el germen... y es imposible. cuento de tradición oral, sólo sabremos de su aparición una vez se plasma por escrito. Empieza el viaje y nos vamos a Egipto a conocer a Rhodopis, Ródope es una muchacha griega raptada por piratas y trasladada a Egipto como esclava. Herodoto nos dirá que esta joven procedía de Tracia y nos hablaría incluso de su liberación como esclava; la historia se complica. Y si giramos un poco el globo terráqueo nos encontramos con el griego Estrabón contándonos que nuestra inocente Cenicienta era una simple cortesana, versión corroborada por Eliano unos años después. Ya se sabe, nos cuesta más creer lo bueno que lo malo... Así que mejor nos vamos otra vez.

     Estamos ahora en China, en el siglo IX y Cenicienta es Yeh Shen (Pies de Loto). Hija de Wu y una de sus dos esposas. Al fallecer la madre, pasa a ser sirvienta de la otra esposa y su horrible hija, esto ya empieza a tomar forma de cuento, aunque es más sangriento de lo que hoy conocemos ya que su madrastra fue la asesina de su madre. En Vietnam la llamaron Arroz Partido y en Europa también comenzó a aparecer poco a poco en obras y poemas hasta que llegó Basile a publicar La Gatta Cenerentola. No deja de ser curioso que una historia asi recorra el mundo en zonas tan dispares y que no haya un pie más famoso que el de esta joven.

     Sin embargo no se haría famosa hasta Perrault, que ya nos habla de hadas, calabazas y magia, dotando al cuento de todo el glamour y encanto que hoy tiene. Todo se perdona y el final es feliz para Cenicienta, ¿o no? Y la pregunta viene por los Hermanos Grimm, famosos cuentistas alemanes, recolectores de la tradición oral, que también dejaron su sello en esta historia. Para ellos, Cenicienta vive tiranizada tras la muerte de su madre, a manos de su madrastra y hermanastras. Su único consuelo es junto a un árbol que planta en la tumba de su madre y que riega con sus amargas lágrimas. En él, un pájaro la ofrece consuelo y le concede pequeños deseos hasta que llega el baile. Aquí son tres noches y en todas ella escapa, hasta la última, noche en que el avispado príncipe ha mandado poner pegamento en las escaleras. Claro, por eso perdió el zapato. Es un cuento cruel con dedos cortados y sangre y sufrimiento, magia en forma de pájaros a lo largo de la historia, y, como acostumbran sus autores, poco recomendado para la infancia. Pero una historia que nos da muchos más detalles que la simple moraleja que suele acompañarlo.

     Y todo esto viene a que hoy en día parece que las princesas pasan de moda y tienen que ser amazonas, cuando tal vez, lo fueron en su concepción y se las fue suavizando hasta llegar al formato Disney y ver como ahora, se invierte nuevamente el proceso. Al menos un poco. Por mi parte, son cuentos que recuerdo con cariño, canciones que me siguen sonado... trocitos de mi infancia. Y vosotros, ¿cuál era vuestro cuento favorito?

     Gracias